Besoins des étudiants en italien dans le supérieur
Dans le supérieur, l'italien concerne trois grands profils. D'abord les étudiants de LEA et LLCER, qui doivent maîtriser version, thème, linguistique et littérature. Ensuite les élèves de classes préparatoires littéraires et commerciales, où l'italien LV2 ou LV3 pèse au concours. Enfin les étudiants en double cursus, droit, histoire de l'art ou musicologie, souvent confrontés à des textes en italien dans leur spécialité.
Beaucoup arrivent avec un Bac italien solide mais découvrent l'écart entre le niveau lycée et les exigences universitaires. Le vocabulaire académique, la compréhension de textes longs de Pirandello, Calvino ou Eco, la maîtrise du subjonctif et de la concordance des temps deviennent des attendus quotidiens. La prononciation régionale, les registres soutenus et l'argumentation orale structurée pèsent aussi lourd en oral de partiel.
D'autres visent des certifications officielles comme le CILS, le CELI ou le PLIDA, adossés au CECRL. Ces examens exigent un entraînement spécifique : compréhension écrite et orale chronométrée, production écrite argumentée, interaction orale avec un jury italophone. Les cours particuliers permettent de cibler précisément les points faibles identifiés lors du diagnostic, sans le temps perdu en amphi. C'est également un appui décisif pour les étudiants préparant un séjour Erasmus ou un stage en Italie, où la culture italienne et les codes professionnels locaux comptent autant que la langue.
Méthode des cours particuliers d'italien
Le premier cours est un bilan. Le professeur évalue le niveau réel au regard du CECRL, identifie les lacunes grammaticales (conjugaison, subjonctif, concordance des temps, emploi du passato remoto) et teste la compréhension orale sur un document authentique. Ce diagnostic sert à bâtir un plan de travail aligné sur les attendus du cursus, qu'il s'agisse d'une licence, d'un master, d'un concours ou d'une certification.
Chaque séance dure en général 1 h 30 à 2 h, une à deux fois par semaine. Le rythme s'adapte à la charge universitaire. Le professeur alterne travail linguistique pur (version, thème grammatical, exercices ciblés sur les subordonnées et la concordance des temps) et travail culturel : analyse de textes littéraires, presse italienne, cinéma, opéra, histoire politique et sociale. La culture italienne est indissociable de la langue à ce niveau.
Les cours se tiennent à domicile, dans une bibliothèque universitaire ou en visio selon les disponibilités. Un suivi est assuré entre les séances via la plateforme Mon-Prof : échanges écrits, corrections de dissertations, envoi de supports audio pour travailler la prononciation et l'intonation. Pour les étudiants en prépa ou préparant un concours de l'enseignement, des khôlles blanches et des entraînements minutés sont programmés.
Les professeurs partenaires sont bilingues ou natifs, titulaires d'un master en études italiennes, en traduction ou en linguistique. Beaucoup sont eux-mêmes passés par des cursus exigeants en France ou en Italie. Les organismes agréés garantissent la traçabilité pédagogique, avec compte-rendu régulier et attestation fiscale annuelle ouvrant droit au crédit d'impôt de 50 %.
Que contient le programme de Études supérieures en Italien ?
Italien universitaire, certifications (CILS, CELI), italien professionnel (mode, design, gastronomie, luxe).
Ce qui pose problème en Italien en Études supérieures
L'italien professionnel dans les secteurs de la mode et du design a un vocabulaire très spécifique.
Ce qu'apporte un professeur particulier en Italien en Études supérieures
Le professeur cible le besoin : certification, soutien universitaire, italien sectoriel. Conversation professionnelle pratiquée.
En études supérieures, le programme d'italien couvre la grammaire avancée (subjonctif, concordance des temps, passato remoto, subordonnées complexes), la traduction dans les deux sens (thème et version), la linguistique italienne et l'histoire de la langue. S'y ajoutent la littérature (Dante, Pétrarque, Manzoni, Pirandello, Calvino, Eco), la civilisation (histoire politique, cinéma, arts) et la méthodologie universitaire : dissertation, commentaire composé, exposé oral. Les certifications CILS, CELI et PLIDA, alignées sur le CECRL, complètent souvent le cursus.
Tarifs et crédit d'impôt
À partir de 16 €/h net (tarif facial ~32 €/h, moitié remboursée par l'État au titre du crédit d'impôt de 50%).
Tous nos partenaires sont agréés services à la personne et référencés sur notre plateforme de cours à domicile certifiés SAP. Le crédit d'impôt s'applique à tous les foyers, imposables ou non. Attestation fiscale délivrée en fin d'année.
Autres matières
Tous les niveaux en Italien
Cours par ville
Articles qui pourraient vous intéresser
Éducation bilingue et langues étrangères : comment donner un avantage décisif à votre enfant
Sections internationales, certifications Cambridge/DELE/Goethe, immersion : le guide complet pour le…
LanguesProgresser en anglais : méthodes et astuces pour chaque niveau
De l'initiation au perfectionnement, comment améliorer son niveau d'anglais efficacement avec un pro…
Conseils pédagogiquesCours particuliers dans le supérieur : prépa, BTS, licence, comment se faire aider
Le soutien scolaire ne s'arrête pas au bac. En prépa, BTS ou licence, un accompagnement peut faire t…
Questions fréquentes
Les cours de Italien niveau Études supérieures reviennent à partir de 20€/h après réduction d'impôts (soit 40€/h avant déduction). La mise en relation via mon-prof.fr est gratuite.
Remplissez notre formulaire en 2 minutes. Notre équipe sélectionne les meilleurs organismes et vous recevez des propositions en moins d'une heure. Service gratuit et sans engagement.
Italien universitaire, certifications (CILS, CELI), italien professionnel (mode, design, gastronomie, luxe).
L'italien professionnel dans les secteurs de la mode et du design a un vocabulaire très spécifique.
Absolument. Le professeur vient directement chez vous. Vous choisissez les créneaux — après l'école, le mercredi, le week-end ou pendant les vacances.
Oui : 50% du montant est remboursé sous forme de crédit d'impôt. Ce dispositif s'applique à tous les foyers, imposables ou non. Le remboursement par crédit d'impôt intervient chaque année après votre déclaration de revenus.
Nos partenaires disposent de professeurs diplômés et expérimentés pour le programme de Études supérieures, sélectionnés pour leur pédagogie et leur maîtrise du programme de Supérieur & Adultes.
Tout à fait : stages de Toussaint, Noël, février, Pâques et été. Ces sessions concentrées sont idéales pour combler des lacunes ou préparer un examen.